theswissbride

theswissbride

italian freelance translator in Z├╝rich­čçĘ­čçşborn in Turin ­čç«­čç╣
proud mom of Leo ÔŁĄ´ŞĆ
lover of sunsets, light, clouds and nature walks ­čîł
cat lady. music nerd.

20 febbraio. Tram zurighesi, we love you. #amatiattimi #parenting #mumofaboy #raccontatisempre #motherandson

20 febbraio. Tram zurighesi, we love you. #amatiattimi #parenting #mumofaboy #raccontatisempre #motherandson - 3 hours ago

15 Likes
1 Comments
0
19 febbraio. Primavera che vieni, primavera che vai. #igersz├╝rich #hellozurich #switzerlandwonderland #seemycity #urbanexploration #niceplaces

19 febbraio. Primavera che vieni, primavera che vai. #igersz├╝rich #hellozurich #switzerlandwonderland #seemycity #urbanexploration #niceplaces - 1 day ago

37 Likes
4 Comments
0
18 febbraio. Ciascuno di noi considera speciali determinate date della propria vita. Io ne ho diverse: alcune sono facilmente immaginabili, altre meno, e queste ultime sono speciali solo per me perch├ę ├Ę accaduto qualcosa di rivelatorio su chi sono o su chi non sono pi├╣. Dodici anni fa oggi accadeva proprio questo: dolorosamente smettevo di essere quel che ero stata fino a quel momento, e mettevo le basi per tutti quei cambiamenti epocali che sarebbero avvenuti di l├Č a pochi anni. Penso che ciascuno di noi nasca e rinasca parecchie volte, nell'arco di una stessa vita: io, il 18 febbraio 2008, ho deciso che non volevo pi├╣ essere in un certo modo e che, se questo avrebbe significato un po' di solitudine in pi├╣, era un prezzo che ero disposta a pagare per iniziare finalmente a cambiare. Perch├ę, come dice Brunori Sas, "La verit├á/ ├ł che non vuoi cambiare/Che non sai rinunciare a quelle quattro, cinque cose/A cui non credi neanche pi├╣". Io quel giorno, e per certi versi ancora ne pago le conseguenze, ho deciso di farlo. #raccontatisempre #hounastoriaperte #aboutlife #somethingaboutme #photodiary

18 febbraio. Ciascuno di noi considera speciali determinate date della propria vita. Io ne ho diverse: alcune sono facilmente immaginabili, altre meno, e queste ultime sono speciali solo per me perch├ę ├Ę accaduto qualcosa di rivelatorio su chi sono o su chi non sono pi├╣. Dodici anni fa oggi accadeva proprio questo: dolorosamente smettevo di essere quel che ero stata fino a quel momento, e mettevo le basi per tutti quei cambiamenti epocali che sarebbero avvenuti di l├Č a pochi anni. Penso che ciascuno di noi nasca e rinasca parecchie volte, nell'arco di una stessa vita: io, il 18 febbraio 2008, ho deciso che non volevo pi├╣ essere in un certo modo e che, se questo avrebbe significato un po' di solitudine in pi├╣, era un prezzo che ero disposta a pagare per iniziare finalmente a cambiare. Perch├ę, come dice Brunori Sas, "La verit├á/ ├ł che non vuoi cambiare/Che non sai rinunciare a quelle quattro, cinque cose/A cui non credi neanche pi├╣". Io quel giorno, e per certi versi ancora ne pago le conseguenze, ho deciso di farlo. #raccontatisempre #hounastoriaperte #aboutlife #somethingaboutme #photodiary - 2 days ago

28 Likes
4 Comments
0
17 febbraio. In occasione della giornata mondiale del gatto ecco il sontuoso esemplare incontrato ieri mattina, in tutta la sua splendente felinità. #worldcatday #catsofinstagram #ilovecats #amatiattimi #dietroadognifotounastoria

17 febbraio. In occasione della giornata mondiale del gatto ecco il sontuoso esemplare incontrato ieri mattina, in tutta la sua splendente felinità. #worldcatday #catsofinstagram #ilovecats #amatiattimi #dietroadognifotounastoria - 3 days ago

36 Likes
1 Comments
0
16 febbraio. Incontro ravvicinato tra gatto sofficissimo dallo sguardo demoniaco e toddler entusiasta e gesticolante: nessuno dei due ha riportato conseguenze. #mumofaboy #familymoments #amatiattimi #brightfluencer #greatestloveofall

16 febbraio. Incontro ravvicinato tra gatto sofficissimo dallo sguardo demoniaco e toddler entusiasta e gesticolante: nessuno dei due ha riportato conseguenze. #mumofaboy #familymoments #amatiattimi #brightfluencer #greatestloveofall - 4 days ago

37 Likes
2 Comments
0
15 febbraio. Un sabato luminoso. #switzerlandwonderland #thequietwinter #calmfluencer #brightfluencer #seemycity

15 febbraio. Un sabato luminoso. #switzerlandwonderland #thequietwinter #calmfluencer #brightfluencer #seemycity - 5 days ago

33 Likes
1 Comments
0
14 febbraio. Il ritorno dei tramonti del cuore ÔŁĄ´ŞĆ #wintersunset #amatiattimi #chasingclouds #brightfluencer #thequietwinter

14 febbraio. Il ritorno dei tramonti del cuore ÔŁĄ´ŞĆ #wintersunset #amatiattimi #chasingclouds #brightfluencer #thequietwinter - 6 days ago

35 Likes
1 Comments
0
13 febbraio. La nostalgia ├Ę uno strano fenomeno. Come il vento, va a folate. Passano mesi e non ti ricordi nemmeno della sua esistenza poi per├▓, quando arriva, ti spettina. Non ├Ę un sentimento funzionale o, quantomeno, non smuove all'azione. Per├▓ ci insegna a conoscerci meglio, a capire come siamo fatti, ci mostra quali sono per noi le cose importanti, quelle che ci stanno davvero a cuore. E cos├Č bastano le note di una canzone, un'immagine, il nome di un luogo, o di una persona, un profumo e siamo gi├á altrove, nel tempo e nello spazio. Oggi, per esempio, sono con il cuore qui, a Collegno, nell'ultima citt├á italiana in cui ho abitato e dove quest'estate ho fatto mille passeggiate con Leo importunando gatti e scattando foto. Per├▓ attenzione alla nostalgia, soprattutto se si vive lontano dal proprio luogo di nascita come me. E' come un miele appiccicoso: dolce, ma pu├▓ intrappolarti. Per├▓ ├Ę tanto dolce. Tanto. #aboutlife #collegno #hometown #expatlife #mindfulness

13 febbraio. La nostalgia ├Ę uno strano fenomeno. Come il vento, va a folate. Passano mesi e non ti ricordi nemmeno della sua esistenza poi per├▓, quando arriva, ti spettina. Non ├Ę un sentimento funzionale o, quantomeno, non smuove all'azione. Per├▓ ci insegna a conoscerci meglio, a capire come siamo fatti, ci mostra quali sono per noi le cose importanti, quelle che ci stanno davvero a cuore. E cos├Č bastano le note di una canzone, un'immagine, il nome di un luogo, o di una persona, un profumo e siamo gi├á altrove, nel tempo e nello spazio. Oggi, per esempio, sono con il cuore qui, a Collegno, nell'ultima citt├á italiana in cui ho abitato e dove quest'estate ho fatto mille passeggiate con Leo importunando gatti e scattando foto. Per├▓ attenzione alla nostalgia, soprattutto se si vive lontano dal proprio luogo di nascita come me. E' come un miele appiccicoso: dolce, ma pu├▓ intrappolarti. Per├▓ ├Ę tanto dolce. Tanto. #aboutlife #collegno #hometown #expatlife #mindfulness - 7 days ago

35 Likes
4 Comments
0
12 febbraio. Un poÔÇÖ di poesia per questo mercoled├Č. #igersz├╝rich #hellozurich #polveredipoesia #thequietwinter #urbanexploration

12 febbraio. Un poÔÇÖ di poesia per questo mercoled├Č. #igersz├╝rich #hellozurich #polveredipoesia #thequietwinter #urbanexploration - 8 days ago

43 Likes
3 Comments
0
11 febbraio. I primi timidi fiorellini preannunciano forse la primavera? #igersz├╝rich #hellozurich #urbanexploration #switzerlandwonderland #backlight

11 febbraio. I primi timidi fiorellini preannunciano forse la primavera? #igersz├╝rich #hellozurich #urbanexploration #switzerlandwonderland #backlight - 9 days ago

35 Likes
1 Comments
0
10 febbraio. Sicuramente ce lo aspettavamo questo arcobaleno, dopo ore di ventaccio maledetto e di variabilit├á meteorologica continua, ma la sua durata ci ha sorpreso: 15 secondi, non di pi├╣, perch├ę poi lo scenario ├Ę cambiato di nuovo. Se non ├Ę questa una perfetta metafora della vita, io non so. #rainbow #regenbogen #wherebeautylies #powerfulnature #chasingclouds #aboutlife

10 febbraio. Sicuramente ce lo aspettavamo questo arcobaleno, dopo ore di ventaccio maledetto e di variabilit├á meteorologica continua, ma la sua durata ci ha sorpreso: 15 secondi, non di pi├╣, perch├ę poi lo scenario ├Ę cambiato di nuovo. Se non ├Ę questa una perfetta metafora della vita, io non so. #rainbow #regenbogen #wherebeautylies #powerfulnature #chasingclouds #aboutlife - 10 days ago

34 Likes
3 Comments
0
9 febbraio. Quasi quasi sento aria di primavera. #lifeinthewoods #naturewalks #backlight #chasinglight #thequietwinter

9 febbraio. Quasi quasi sento aria di primavera. #lifeinthewoods #naturewalks #backlight #chasinglight #thequietwinter - 11 days ago

47 Likes
1 Comments
0
8 febbraio. Il tempo con la mia famiglia, la mia pi├╣ grande ricchezza. #igersz├╝rich #hellozurich #switzerlandwonderland #backlight #mindfulness

8 febbraio. Il tempo con la mia famiglia, la mia pi├╣ grande ricchezza. #igersz├╝rich #hellozurich #switzerlandwonderland #backlight #mindfulness - 12 days ago

57 Likes
1 Comments
0
7 febbraio. Zurigo, domani torno da te! #igersz├╝rich #hellozurich #zhwelt #switzerlandwonderland #ilovezurich

7 febbraio. Zurigo, domani torno da te! #igersz├╝rich #hellozurich #zhwelt #switzerlandwonderland #ilovezurich - 13 days ago

41 Likes
2 Comments
0
6 febbraio. Ieri sera, mentre lavavo i piatti ascoltando l'ultima canzone dei Pearl Jam, sei arrivato, ti sei messo a ballare e hai fatto due passetti senza tenerti, per ben due volte. Sei pigro e adori il rockÔÇÖnÔÇÖroll, esattamente come tua madre. #mumofaboy #parenting #amatiattimi #dietroadognifotounastoria #rocknrollmama

6 febbraio. Ieri sera, mentre lavavo i piatti ascoltando l'ultima canzone dei Pearl Jam, sei arrivato, ti sei messo a ballare e hai fatto due passetti senza tenerti, per ben due volte. Sei pigro e adori il rockÔÇÖnÔÇÖroll, esattamente come tua madre. #mumofaboy #parenting #amatiattimi #dietroadognifotounastoria #rocknrollmama - 14 days ago

33 Likes
3 Comments
0
5 febbraio. Finalmente un tramonto come si deve. #wintersunset #vanillaclouds #thequietwinter #chasingclouds #mindfulness

5 febbraio. Finalmente un tramonto come si deve. #wintersunset #vanillaclouds #thequietwinter #chasingclouds #mindfulness - 15 days ago

58 Likes
3 Comments
0
4 febbraio. E cos├Č, stamattina, siamo usciti. Vento gelido e nuvole rapide, per fortuna neanche una goccia di pioggia. Kloten, la cittadina dove viviamo, ospita l'aeroporto di Zurigo ed ├Ę allineata con la pista d'atterraggio. Certo, non sempre gli aerei atterrano davanti casa. Ho notato che succede nelle giornate ventose - come oggi - e/o particolarmente piovose. Ora io, notoriamente, odio gli aerei ma che spettacolo ├Ę vedere gli occhioni spalancati di Leo di fronte all'ennesimo bestione volante che gli passa bassissimo sopra la testa? Un entusiasmo contagioso che potrebbe anche farmi passare la paura di volare, un giorno (Forse. Magari. Mi tengo vaga). Quante cose insegnano questi mini-umani, a volerli ascoltare. #aboutlife #dietroadognifotounastoria #viaggiaresottocasa #aeroplane #chasingclouds

4 febbraio. E cos├Č, stamattina, siamo usciti. Vento gelido e nuvole rapide, per fortuna neanche una goccia di pioggia. Kloten, la cittadina dove viviamo, ospita l'aeroporto di Zurigo ed ├Ę allineata con la pista d'atterraggio. Certo, non sempre gli aerei atterrano davanti casa. Ho notato che succede nelle giornate ventose - come oggi - e/o particolarmente piovose. Ora io, notoriamente, odio gli aerei ma che spettacolo ├Ę vedere gli occhioni spalancati di Leo di fronte all'ennesimo bestione volante che gli passa bassissimo sopra la testa? Un entusiasmo contagioso che potrebbe anche farmi passare la paura di volare, un giorno (Forse. Magari. Mi tengo vaga). Quante cose insegnano questi mini-umani, a volerli ascoltare. #aboutlife #dietroadognifotounastoria #viaggiaresottocasa #aeroplane #chasingclouds - 16 days ago

37 Likes
2 Comments
0
3 febbraio. La bellezza - o no, dipende dai punti di vista - di essere traduttrice freelance e mamma ├Ę quella di poter disporre del mio tempo abbastanza liberamente. Questa libert├á, per├▓, a volte ├Ę un tranello: basta una giornata di brutto tempo e spesso si decide di stare a casa, mentre invece un impegno di lavoro costringerebbe a uscire anche sotto la tempesta. Quello che sta succedendo ├Ę che, da una settimana, siamo chiusi in casa: pioggia e vento, vento e pioggia. Sulla resilienza svizzera in materia sto ancora lavorando. Ah ma ho deciso: domani si esce, ci copriamo e si va! Tempo previsto? Neve, naturalmente. A tal proposito, agevolo vecchia diapositiva di meravigliosa impronta di zampina felina per automotivarmi. #aboutlife #calmfluencer #faidellordinariounapoesia #dietroadognifotounastoria #pawprints

3 febbraio. La bellezza - o no, dipende dai punti di vista - di essere traduttrice freelance e mamma ├Ę quella di poter disporre del mio tempo abbastanza liberamente. Questa libert├á, per├▓, a volte ├Ę un tranello: basta una giornata di brutto tempo e spesso si decide di stare a casa, mentre invece un impegno di lavoro costringerebbe a uscire anche sotto la tempesta. Quello che sta succedendo ├Ę che, da una settimana, siamo chiusi in casa: pioggia e vento, vento e pioggia. Sulla resilienza svizzera in materia sto ancora lavorando. Ah ma ho deciso: domani si esce, ci copriamo e si va! Tempo previsto? Neve, naturalmente. A tal proposito, agevolo vecchia diapositiva di meravigliosa impronta di zampina felina per automotivarmi. #aboutlife #calmfluencer #faidellordinariounapoesia #dietroadognifotounastoria #pawprints - 17 days ago

54 Likes
13 Comments
0
Load more posts
2019 - © Deskgram. All rights reserved.